RSS

News Review December 2016

Americas 

Mexico 

Culture 

The office of the Mexican Secretary for Culture seeks applications for the Premio Nacional de Novela Gráfica Joven, part of the Tierra Adentro literary prizes. Link (FGG, Spanish)

On the 80th anniversary of the first appearance of Germán Butze’s Los Supersabios, a compilation of the classic comic curated and with texts by Luis Gantús was published by Editorial Conque. Link (01/12/16, FGG, Spanish)

The 9th edition of the independent comics gathering FANZINORAMA, took place in Tlalpan, Mexico City, from the 2nd to the 3rd December. Link (FGG, Spanish)

The 15th International Encounter on Cartooning and Comics (EICH) took place during the Guadalajara International Book Fair.  Within this event, La Catrina prize was awarded to Cuban-born Mexican cartoonist Boligán. Boligan’s work is featured in the exhibit “Metáforas de un Trazo,” on view at Ex Convento del Carmen in Jalisco until January 8th, 2017. Link 1 (24/11/16, FGG, Spanish) Link 2 (03/12/16, FGG, Spanish) Link 3 (03/12/16, FGG, Spanish)

The Museo de la Caricatura y la Historieta (Mucahi) celebrated its 16th anniversary with a roundtable of comics creators at the Museo de Arte Popular in Mexico City. Link (05/12/16, FGG, Spanish)

The first Gabriel Vargas Cartoon Recognition was offered to master cartoonist Rius at the Museo del Estanquillo in Mexico City on Dec. 7. Link (07/12/16, FGG, Spanish)

An exhibit honoring the memory of recently-deceased master cartoonist Rogelio Naranjo was inaugurated at the Zócalo metro station in Mexico City. Link (10/12/16, FGG, Spanish)

The roundtable “Periodismo en historieta,” featuring graphic novel creators Augusto Mora (A dónde nos llevan), Andalusia Knoll Soloff and Xavier Corro (Vivos se los llevaron), and Octavio Jiménez (Me estaban entrenando como un pinche sicario), took place on December 11 as part of the Brigada Para Leer en Libertad’s Book Fair at La Alameda. Link (FGG, 13/12/16, Spanish)

The exhibit SIN PALABRAS, featuring work by Cuban-born Mexican cartoonist Boligan, and Spanish cartoonist “El Roto,” closed on December 11 at the Castillo de Santa Catalina de Cádiz, and will be on view in La Casa de la Provincia in Seville, Spain, until January 15th. Link (16/12/16, FGG, Spanish)

The two-volume graphic novel, Che: Una vida revolucionaria, by Mexican cartoonist José Hernández and U.S. journalist Jon Lee, was presented at the Museo de la Ciudad de Querétaro on December 10th. Link (19/12/16, FGG, Spanish)

Education

Mexican cartoonist Cintia Bolio lead the workshop “Viñetas y perspectivas de género” at the Museo de la Mujer as part of a campaign for 16 days of activism against gender violence. Link (2/12/16, FGG, Spanish)

The course “Diplomado en Novela Gráfica,” which will take place at the Antigua Academia de San Carlos starting in February, has been announced. Link (FGG, Spanish)

United States

Research

Movie Comics: Page to Screen/Screen to Page, by Blair Davis, has been published through Rutgers University Press. Link (English, WG)

The new books series, Humor in America, at Penn State University Press, is accepting proposals on studies in comics (amongst other things). Link (English, WG)

Panel to the Screen: Style, American Film, and Comic Books during the Blockbuster Era, by Drew Morton, has been published through University Press of Mississippi. Link (English, WG)

There is a call for papers for the 2017 Comics & Medicine Conference, which takes place in the Seattle Public Library Central Branch and the University of Washington, between the 15th and 17th June 2017. Deadline for proposals is the 30th January. Link (English, WG)

Europe

France

Culture

Gotlib (Marcel Gottlieb), key figure in modern bande dessinée, founder of Fluide Glacial and creator of Superdupont and Gai-Luron amongst others, is dead at 82. Link (05/12/2016, LT, French)

Germany

Culture

Charlie Hebdo launched a German edition. Link (01/12/2016, MdlI, German)

The Düsseldorfer Comic und Manga Convention took place on the 11th December; guests included Kristina Gehrmann and Alexandra Völker. Link (02/12/2016, MdlI, German)

The ‘Rudolph-Dirks-Award’ has been awarded for the first time at German Comic Con in Dortmund; winners include Tobi Dahmen and Flix. Link (03/12/2016, MdlI, German)

New exhibitions on ‘biodiversity in Duckburg’ and beer in cartoons are shown in Schwarzenbach until the 8th January 2017 and 28th February 2017, respectively. Link (MdlI, German)

The exhibition on the Czech comic Alois Nebel has travelled on to Lauf an der Pegnitz where it is shown until the 5th March 2017. Link (07/12/2016, MdlI, German)

A series of talks and workshops on violence and war in comics from the 3rd December 2016 until the 9th March 2017 accompanies the exhibition in Minden. Link (12/12/2016, MdlI, German)

Research

A students’ conference on the bodies of superheroes is going to take place in Siegen on the 21st January 2017. Link (22/12/2016, MdlI, German)

Hungary

Culture

Hungarocomix 2016 took place on 10 December. This year the one-day celebration of Hungarian comics teamed up with animation movie creators and also featured an exhibition about recent comics made for educational purposes. Link (31/12/2016, ES, Hungarian)

Portugal

Culture

Until the 5th February, the association Chili con Carne is accepting original comic strips to its contest ‘Toma lá 500 paus e faz uma BD” (Take 500 euros and make a comic strip). The prize is the publication of the comic strip and 500 euros. Link (RR, Portuguese)

Spain

Culture

The Spanish artist Purita Campos has received the 2016 Honorary Prize given by the Colectivo de Autoras de Cómic (Spanish Female Authors Collective). Link (30/12/2016, EdRC, Spanish)

Carlos Giménez has written a new album of his famous series Paracuellos. Link (06/12/2016, EdRC, Spanish)

Industry

The website Mangaland has released statistics about manga publishing in Spain in 2016. Link (29/12/2016, EdRC, Spanish)

Research

A new research network, PACE (Plataforma Académica sobre el Cómic en Español), has been created to support and give visibility to academic research on Spanish comics. It is an initiative of the Centre de Recherche sur les littératures et la sociopoétique (CELIS) from the Université Clermont Auvergne (France) and the Asociación Cultural Tebeosfera (Spain). Link (01/12/2016, EdRC, Spanish)

The book Cómics: manual de instrucciones (Comics: instructions manual), by Antoni Guiral, Jesús Redondo, Pepe Gálvez and Roberto Bergado, has been published by Astiberri. Link (22/12/2016, EdRC, Spanish)

There is a CFP for the International Congress of Comic Interdisciplinary Studies, which will be celebrated at the University of Zaragoza on the 5th and 6th April 2017. Proposals are admitted (both in Spanish and English) until the 9th January 2017. Link (29/11/2016, EdRC, English)

Switzerland

Culture

An exhibition on Zep and Titeuf is shown in Basel until the 23rd April 2017. Link (07/12/2016, MdlI, German)

UK

Education

There are PhD studentships available in Cultural Legal Studies at St Mary’s University, Twickenham, specifying studies on comics (amongst other things). The deadline for applications is the 26th February. Link (English, WG)

The School of Modern Languages at Cardiff University is offering PhD studentships for research projects in comics studies (amongst other things). The deadline for applications is the 12th January. Link (English, WG)

*                    *                    *

Correspondents: Enrique del Rey Cabero (EdRC, Spain), William Grady (United States and UK), Felipe Gomez Gutierrez (FGG, Mexico), Martin de la Iglesia (MdlI, Germany and Switzerland), Renatta Rafella (RR, Portugal), Ester Szep (ES, Hungary), and Lise Tannahill (LT, France)

Click here for News Review correspondent biographies.

Click here to see the News Review archive.

 
 

The Bi-Monthly ComFor Update for December 2016

by Laura Oehme

Looking back on 2016, I have to say that it was a great year for comics studies in Germany. The past two months in particular were yet again full of academic events and publications, but also festivals and exhibitions around the comics medium. From a distinct ComFor perspective, the annual ComFor meeting in November was certainly a highlight of the year. As Stephan already mentioned in his last update, this year’s ComFor conference focused on comics’ didactics and brought together academia and teachers in very productive ways.

Speaking from an even more specific perspective of the ComFor online editorial team, the past two months have seen two very particular novelties. For one, we asked all ComFor members to let us know about their lectures and seminars with a comics focus in the winter semester 2016/17 and collected them in an unprecedented overview post on the ComFor website. Secondly, we were lucky enough to gain two new members for our (still rather small) editorial team, but also lost one of our core editors who has been a beloved team member for many years now. Thus, to use a rough translation of a German idiom “with one sad and two cheerful eyes”, we say a heartfelt “goodbye and farewell” to Nina Heindl (Art History, University of Cologne), and welcome Alexandra Hentschel (museum’s director, Erika-Fuchs-Haus) as well as Julia Ingold (German literature, University of Kiel) to the team! We are very grateful for all the hard work that Nina has invested over the years and we are looking forward to the “breath of fresh air” that our newest team members will certainly bring to the ComFor website!

Read the rest of this entry »

 
1 Comment

Posted by on 2016/12/16 in ComFor Updates

 

Tags:

Les Aventures du professeur Nimbus

Tightrope Walker During the Occupation – Part 4/4[1]

by Antoine Sausverd

Translated by Annick Pellegrin

Edited by Harriet Earle

Original publication: Sausverd, Antoine. « Les Aventures du professeur Nimbus : Funambule sous l’occupation. » La Crypte tonique septembre – octobre 2013: 13-18. Print.[2]

Condemnation in absentia

Les Aventures du professeur Nimbus by Daix came to an end on 17 August 1944 with Le Matin that fell apart in the besieged capital.[3]

Daix went into hiding and fled from Paris. His residence was searched. An arrest warrant was issued against him on 12 July 1945 for acts prejudicial to the security of the State. Daix, not having been apprehended, was judged in absentia at the court of justice of the Seine department on 8 January 1946. The exposé that led to this condemnation summarised the charges: Daix was a “collaborateur notoire” [notorious collaborator]. The tribunal reproached Daix for his denunciation of cartoon animators, and his involvement in 1942 in the “organe pro-allemand” [pro-German organisation] La Voix ouvrière made matters worse for him. But his drawings of Nimbus would be judged as not containing political propaganda.

Read the rest of this entry »

 

Tags: , , , , , ,

News Review November 2016

Americas

Canada

Research

The new issue of Transcultural on “Comics and Translation” has now been published. Link (English, WG)

There is a call for papers for the Canadian Society for the Study of Comics Annual Conference 2017.The conference will take place in Toronto on 11th and 12th May. 200-word abstracts are due by the 6th January 2017. Link (English, WG)

Mexico

Culture

Amazing Spider-Man Annual #1, features a story located in Mexico City created by a Mexican team including art by Francisco Herrera, script by Humberto Ramos and Edgar Clément, and color by Fernanda Rizo. Link (24/11/16, FGG, English).

Marvel’s Spider Man and Champions cartoonist Humberto Ramos vowed to abstain from attending comics events in places where Donald Trump won the US presidential election. Link (14/11/16, FGG, Spanish).

Cuban-born cartoonists Boligan, a resident of Mexico since 1992, joined renowned cartoonists Chappatte, Hani Abbas and Gado in Geneva on November 24th as part of “Drawing the line,” a joint project by the UN Human Rights Office, and the Canton and the City of Geneva to tackle discrimination and promote the rights of minorities through cartooning. Link (22/11/16, FGG, English).

US-Mexican cartoonist Felipe Galindo (Feggo) received a “Success Award” at the XXXIII Aydin Doğan Cartoon Competition in Istanbul for his multi-awarded Polar Pandas. Galindo’s work is also included in the PAPER HOTSHOTS exhibition, organized by EFA Robert Blackburn Printmaking Workshop, featuring the work of 30 contemporary artists working in, or influenced by, the traditions of comics, illustration or graphic novels. Link 1 (FGG, English) Link 2 (14/11/16, FGG, English).

The Museo de la Caricatura in Mexico City held the exhibit “Trump: un muro de caricaturas,” featuring cartoons from around the world about Donald Trump. Link (11/11/16, FGG, English)

Mexican cartoonist Cintia Bolio was invited by CNN to be part of a cartoons special about the US presidential election: “Drawing the drama: Cartoonists from around the world on Trump’s defeat of Clinton.” Bolio was also among 60 international artists invited to participate in the 14th Edition of the Festival Internazionale di Humor Grafico, in Italy, an exhibit dedicated to fight gender-based violence. Link (10/11/16, FGG, English)

Paco Roca, Silvia Prada, and Ricardo Cavolo are among the Spanish artists included in the exhibit “Ilustradores españoles: el color del optimismo” inaugurated at the CCEMx. Link (FGG, Spanish)

Obituaries

Master cartoonist Rogelio Naranjo has died at the age of 78. A major force in Mexican political cartoons and considered by many to be among the best, Naranjo was a virtuoso of the line and irony, and an important influence to new generations of cartoonists. His work appeared for over four decades in publications such as La Garrapata, La Cultura en México, Excélsior, El Universal, and Proceso. Before his death, Naranjo donated more than 10,000 of his cartoons to the Mexican National University (UNAM). Link (11/11/16, FGG, Spanish)

United States

Culture

March: Book 3, by John Lewis, Andrew Aydin, and Nate Powell, has won this year’s National Book Award for Young Persons Literature. Link (16/11/2016, English, WG)

Education

The Swann Foundation for Caricature and Cartoon, administered by the Library of Congress, is accepting applications for its graduate fellowship for the 2017-2018 academic year. The deadline for applications is the 24th February 2017. Link (English, WG)

Jobs

The department of English at the University of Florida invites applications for a full-time nine-month tenure-track position for Assistant Professor in Visual Rhetoric to begin Fall 2017. It specifies a candidate with expertise in image/text theory, the graphic novel, and sequential arts. Link (English, WG)

Research

The Comics Arts Conference is now accepting submissions for our meeting at the San Diego Comic-Con. Proposals are due by the 17th February. Link (English, WG)

James Sturm and Charles Hatfield have been confirmed as keynote speakers for the 2017 Michigan State University Comics Forum. Conference organisers are accepting proposals for the conference until the 20th December. Link (English, WG)

Europe

Austria

Culture

Vienna Comic Con took place on the 19th and 20th November; guests included Inga Steinmetz and Melanie Schober. Link (18/11/2016, MdlI, German)

Belgium

Business

Original artwork for the Tintin album, Explorers on the Moon, has sold at auction for a record 1.55 euros. Link (19/11/2016, LT, English)

Culture

Flemish cartoonist Marc Sleen has died aged 93. Link (07/11/2016, LT, English)

Germany

Business

Joachim Kaps has stepped down as head of Tokyopop Germany. Link (18/11/2016, MdlI, German)

Culture

The Berlin-based chain of comic shops, Modern Graphics, turns 25. Link (10/11/2016. MdlI, German)

An exhibition on Gottfried Wilhelm Leibniz in Mosaik is shown in Leipzig until the 2nd April 2017. Link (MdlI, German)

The exhibition, “Fakten und Fiktionen – KriegsFamilienGeschichten im Comic”, will be shown in Minden from the 3rd December 2016 until the 12th March 2017. Link (MdlI, German)

Research

A summer school on Transnational Graphic Narratives is going to take place in Siegen from the 31st July – 5th August 2017; the deadline for applications is the 20th February 2017. Link (27/11/2016, MdlI, German)

Portugal

Culture

Between the 8th and 11th December, Comic Con will take place in Portugal at the Exponor in Matoshinos. Link (RR, Portuguese)

Spain

Culture

The legacy of legendary cartoonist Chummy Chúmez has been donated to the Spanish National Library by his son. Link (08/11/2016, MdRC, Spanish)

The exhibition BDG70: a revolta do cómic galego, an exhibition about Galician comics of the 70s, can be visited at NORMAL Espazo de intervención cultural (A Coruña) until the 31st December 2016. Link (01/11/2016, MdRC, Galician)

Obituaries

Valencian comic artist Juan Enrique Bosch Quevedo (Micharmut) has passed away. Link (29/11/2016, MdRC, Spanish)

Research

There is a CFP for the International Congress of Comic Interdisciplinary Studies, which will be celebrated at the University of Zaragoza on the 5th and 6th April 2017. Proposals are admitted (both in Spanish and English) until the 9th January 2017. Link (29/11/2016, MdRC, English)

Switzerland

Obituaries

Christophe Badoux died on the 28th October aged 52. Link (MdlI, German)

UK

Culture

The exhibition, Marie Duval: Laughter in the First Age of Leisure, runs from 9th December to 17th March 2017 at Guildhall Library. Link (English, WG)

Education

There is a call for PhD applications in American Visual Culture at the University of East Anglia (the School of Art, Media and American Studies is supportive of comics research). The deadline for applications is 11th January 2017. Link (English, WG)

The University of Dundee is accepting applications for funded PhD opportunities in Comics Studies. The deadline for applications is 12th January 2017. Link (English, WG)

Jobs

Titan Comics is seeking a Comics Editor. The closing date for applications is the 16th December. Link (English, WG)

University of Worcester seeks sessional Lecturers in Illustration. They are specifically interested in applicants with a specialism in comics. The deadline for applicants is the 8th January 2017. Link (English, WG)

Research

European Comic Art 9.2 has been published recently – a special issue focusing upon Comics and Fine Art. Link (English, WG)

*                    *                    *

Correspondents: Enrique del Rey Cabero (EdRC, Spain), Felipe Gomez Gutierrez (FGG, Mexico), William Grady (WG, United States and UK), Martin de la Iglesia (MdlI, Austira, Germany and Switzerland), Renatta Rafaela (RR, Portugal) and Lise Tannahill (LT, Belgium).

Click here for News Review correspondent biographies.

Click here to see the News Review archive.

 

 
 

Les Aventures du professeur Nimbus:

Tightrope Walker During the Occupation – Part 3/4[1]

by Antoine Sausverd

Translated by Annick Pellegrin

Edited by Harriet Earle

Original publication: Sausverd, Antoine. « Les Aventures du professeur Nimbus : Funambule sous l’occupation. » La Crypte tonique septembre – octobre 2013: 13-18. Print.[2]

“Pour les besoins de la propagande nationale” [For the Sake of National Propaganda]

In the summer of 1942, the Germans asked Daix to use the famous character professeur Nimbus to contribute to a propaganda operation. Daix then used this opportunity to take up his demands against Opera Mundi. On 4 August 1942 he wrote to the president of the Commissariat général aux questions juives [General Commissariat for Jewish Questions] (CGQJ): “Ma création graphique, le « Professeur Nimbus », m’est demandée afin d’être utilisée pour les besoins de la propagande nationale. Malheureusement et malgré mes efforts, je n’ai pu me libérer d’un contrat draconien signé en 1934 avec Opera Mundi (agence juive) et concernant Nimbus.” [My graphic creation, professeur Nimbus, has been requested from me in order to be used for the sake of national propaganda. Unfortunately and despite my efforts, I have not been able to get rid of a draconian contract signed in 1934 with Opera Mundi (Jewish agency) concerning Nimbus.] Daix attached to his mail an overview of the situation and documents, hoping “qu’une intervention de votre organisme me fera obtenir gain de cause.” [that an intervention on the part of your agency would help me to succeed].[3]

Read the rest of this entry »

 

Tags: , , , , , ,