RSS

Les Aventures du professeur Nimbus:

Tightrope Walker During the Occupation – Part 1/4

by Antoine Sausverd

Translated by Annick Pellegrin

Edited by Harriet Earle

Original publication: Sausverd, Antoine. « Les Aventures du professeur Nimbus : Funambule sous l’occupation. » La Crypte tonique septembre – octobre 2013: 12-18. Print.[1]

Before World War II broke out, in France Les Aventures du professeur Nimbus were one of the most popular bandes dessinées of the 1930s. The gags of this strip feature an always elegant, glassed scientist, whose distinguishing feature is his sole hair, raised as question mark on his bald head. His absent-mindedness, which is nowadays legendary, was the source of many misadventures that made many readers laugh.

The history of bande dessinée would retain that it was the first French mute newspaper strip. It also marks one of its darkest moments. The German occupation that followed the defeat of 1940 would reshuffle the cards of the game in which professeur Nimbus was at stake. Broadly speaking, we know our history but today, it is possible, thanks to the various sources kept in the national archives,[2] to bring to light the then tumultuous relationships between the different actors at the origins of Les Aventures du professeur Nimbus: the press agency Opera Mundi, the artist André Daix and Le Journal, the first daily to welcome the strip in its pages.

Read the rest of this entry »

 

Tags: , , , , , ,

News Review October 2016

Americas

Mexico

Culture

“La Mole Comic Con” celebrated its 20th anniversary at Mexico City’s World Trade Center. Guests included José Luis García-López (Batman vs The Incredible Hulk, Superman vs Wonder Woman) and illustrators Chip Zdarsky (Sex Criminals), Wes Craig (Deadly Academy), and Whilce Portacio (Image Comics co-founder). Link (FGG, Spanish)

The book, Corrupcionario Mexicano, which includes work by comics artists Ricardo Cucamonga, Gonzalo Rocha, Patricio Monero, Cintia Bolio, and Helio Flores, among others, has been published by Grijalbo. Link (FGG, Spanish)

The book, Cácaro, la época de Oro del Cine Mexicano en Monos, by Juan Manuel Aurrecochea, with ilustrations by cartoonists Magú, Luis Fernando, Hernández, and Rocha, has been published through Resistencia. Link (FGG, Spanish)

The magazine Conque began publication in connection with the homonymous comics convention taking place in Querétaro between the 5th and 7th May 2017. Renowned Edgar Clément (Operación Bolívar) is editor, and his contribution stands along those by Bachan, Luis Gantús, Jis, Adalisa Zárate, Patricio Betteo, among others. Link (FGG, Spanish)

After the 2nd anniversary of the disappearance of 43 students from a teachers’ college in Ayotzinapa, Mexico on the 26th September 2014, the Museo Casa De La Memoria Indómita held an event with the authors of the forthcoming bilingual graphic novel Alive You Took Them-Vivos Se Los Llevaron and parents of Ayotzinapa. Also, the “Tribute to the Disappeared” exhibit, featuring images from over 300 international artists and collectives, including comics artists, opened at Marshall University’s Birke Art Gallery to memorialize the disappearance of the 43 students, as well as the more than 26,000 women and men who have disappeared in Mexico since 2006. Link (FGG, English)

The exhibition “Trazos de libertad”, organized by Cartooning for Peace and Cartón Club to highlight the role of the press and freedom of expression, featured European and Latin American cartoon artists. The traveling exhibit and related events were held throughout October at Biblioteca Vasconcelos, Casa de Francia, and Le cinéma IFAL in Mexico City. Link (FGG, Spanish)

The documentary, Novaro, el coloso mexicano, on the largest 20th century comics publishing house in Latin America, has been pre-released. It was produced by K3 Films and directed by Andrés Pardo Piccone and Santiago Cassarino. Link (FGG, Spanish)

Research

The course, Viñetas y prevención de la violencia, dealing with the role of comics in the prevention of violence against women and femicide, was taught by cartoonist Cintia Bolio at the Museo Memoria y Tolerancia in Mexico City. Link (FGG, Spanish)

United States

Education

A comics studies minor is being introduced next year at San Francisco State University. Link (English, WG)

Research

There is a call for papers for the panel, Comics, Graphic Novels, and the Environment, which will be held at the Association for the Study of Literature and Environment’s 2017 conference in Detroit (20th-24th June 2017). Abstracts are due by the 25th November. Link (02/10/2016, English WG)

There is a call for papers for the 14th UF Conference on Comics and Graphic Novels, “Comics Remixed: Adaptation and Graphic Narrative”, which will be held from the 7th to the 9th April 2017. Submissions are due by the 1st December. Link (English, WG)

Asia

Japan

Education

Keio Universität has started a free online course, “An Introduction to Japanese Subcultures”, including manga, on the website Future Learn. Link (JBS, English)

Culture

Kyoto International Manga Museum is celebrating its tenth anniversary with a series of exhibitions and events, “The 10th Anniversary Project”. On the 13th November, the museum´s executive director, Yoro Takeshi, will hold a talk with his long time friend, animation director Miyazaki Hayao (this event is held in Japanese). Link (JBS, English)

Kyoto International Manga Museum is holding the “Superb! Scary! Tani Yukiko” Exhibition. The exhibition opened on the 27th October and runs until the 31st January 2017. Link (JBS, English)

Europe

Belgium

Culture

Belgian comic strip series Thorgal (Van Hamme and Rosinski) is being adapted as a live action TV series that will be similar to Game of Thrones. Link (JBS, 26/10/2016, Dutch)

Research

Various Belgian universities are contributing to an inter-university seminar in comics studies which will take place throughout 2016-7. Link (14/10/2016, BC, French)

France

Culture

Independent comics publisher Ego comme X officially announced that it has closed. Link 1 (25/10/2016, BC, French) Link 2 (27/10/2016, LT, French)

Bécassine, the first bande dessinée heroine, is being resurrected in a new BD album and a forthcoming film. Link (10/10/2016, LT, French)

Germany

Culture

German Comic Con Berlin took place on the 15th and 16th October; guests included Don Rosa and Nana Yaa Kyere. Link (29/09/2016, MdlI, German)

Frankfurt Book Fair ran from the 19th – 23rd October; guests from the comic industry included Joost Swarte. Link (06/10/2016, MdlI, German)

A Fix und Foxi exhibition is going to be shown in Hannover from the 12th November 2016 until the 26th March 2017. Link (MdlI, German)

This year’s German Children’s Literature Award in the non-fiction category goes to Im Eisland by Kristina Gehrmann. Link (MdlI, German)

Research

The winter semester of the lecture series, Berliner Comic-Kolloquium, began on the 12th October 2016 and runs until the 15th February 2017. Link (29/09/2016, MdlI, German)

The German Society for Comics Studies has published an overview of German university classes on comics in this winter semester. Link (10/10/2016, MdlI, German)

A lecture series on comics and film is given in Kiel from the 25th October 2016 until the 7th February 2017. Link (12/10/2016, MdlI, German)

The Roland Faelske award for comics and animation 2016 goes to Johannes C. P. Schmid for his master’s thesis, “Shooting Pictures, Drawing Blood. The Photographic Image in the Graphic War Memoir”, and to Christian A. Bachmann for his dissertation, “Metamedialität und Materialität im Comic. Zeitungscomic – Comichefte – Comicbuch”. Link (MdlI, German)

A workshop on self-reflexivity in comics is going to take place in Cologne on the 2nd and 3rd March 2017; deadline for abstracts is the 8th January. Link (20/10/2016, MdlI, German)

A lecture series on comics takes place in Hamburg from the 27th October. Link (24/10/2016, MdlI, German)

The preliminary program for the conference, “The Empirical Study of Comics”, in Bremen from the 7th – 9th February 2017 has been published. Link (27/10/2016, MdlI, English)

Portugal

Culture

The AmadoraBD Festival is taking place in the Forum Luís de Camões in Amadora until the 6th November. The festival includes book launches, exhibitions, and other activities related to comics. Link (23/09/2016, RR, Portuguese)

The exhibition, Ferozes Transparências (Ferocious Transparencies)” is taking place in the Bedeteca of Amadora until the 10th December featuring a collection of underground commix collected by Glenn Bray and is under the curatorship of Pedro Moura. Entrance is free. Link (10/10/2016, RR, Portuguese)

Spain

Business

The publishing house, Malpaso, has bought 70% of the publishing house Dibbuks. Link (11/09/2016, Spanish, EdRC)

There will be a new Torpedo album published in 2017 which will be illustrated by Eduardo Risso. Link (27/09/2016, Spanish, EdRC)

Culture

Pablo Auladell’s El Paraíso perdido, a graphic adaptation of Milton’s Paradise Lost, has been awarded 2016 National Comics Prize. Auladell’s work was also published in English earlier this year. Link (28/10/2016, EdRC, Spanish/English)

The exhibition “Animal Collective”, a panoramic vision of contemporary and avant-garde European comics, can be visited at Centro Centro in Madrid until the 29th January 2017. Link (01/10/2016)

UK

Culture

The Dundee Comics Prize is accepting comics submissions for the award inspired by the science fiction stories of H.G. Wells. The deadline is the 13th November. Link (English, WG)

The new exhibition at Woking’s The Lightbox gallery, The Story of British Comics So Far: Cor! By Gum! Zarjaz!, runs until the 31st December. Link (English, WG)

Research

The University of Brighton’s third annual Graphic Brighton symposium will take place on the 9th and 10th December. This year’s theme is Conflict and Resolution. Link (English, WG)

The Joint International Conference of Graphic Novels, Bandes Dessinées and Comics 2017 will take place across the University of Dundee and the University of Glasgow between the 26th and 30th June 2017. The theme is Borders: Identity, Difference and Representation, and proposals are due by the 1st January 2017. Link (English, WG)

*                    *                    *

Correspondents: Enrique del Rey Cabero (EdRC, Spain), Benoît Crucifix (BC, Belgium and France), Felipe Gómez Gutiérrez (FGG, Mexico), William Grady (WG, United States and UK), Martin de la Iglesia (MdlI, Germany), Renatta Rafaela (RR, Portugal), Jessica Bauwens Sugimoto (JBS, Belgium and Japan), and Lise Tannahill (LT, France).

Click here for News Review correspondent biographies.

Click here to see the News Review archive.

 
 

Go Nagai Go!!

Small Detour in the Country of the Bleeding Sun

by Christian Heymans

Translated by Annick Pellegrin

Original publication: Heymans, Christian. “Go Nagai Go !! : Petit détour au pays du soleil sanglant.” La Crypte tonique jan-fév 2012: 10-11. Print.[1]

The 60s in Japan were marked by outstanding economic growth. The country that had been vanquished and wrecked, practically wiped out in 1945, was recovering, driven by the willpower of the Japanese people to rebuild. In 1968, Japan became the second world power; people started talking about the Japanese economic miracle, also known as the Izanagi boom.[2] The standard of living rose rapidly and the rural exodus turned the lives of Japanese people upside-down. Televisions appeared in homes and while Tokyo was preparing to host the Olympics in 1964, Osaka was preparing to host the 1970 World Exposition.
Read the rest of this entry »

 

Tags: , , , , ,

The Bi-Monthly ComFor Update for October 2016

by Stephan Packard

 

It has been a comparatively quiet summer for comics studies in Germany, but that is about to change with autumn, as several conferences, exhibitions and projects get back into gear.

The German Society for Comics Studies’ (ComFor) annual conference will be held in Essen this year from November 16th to 19th. Dedicated to the use of comics in schools—teaching comics and teaching other subjects through comics—the conference takes up an array of topics that have attracted increasing attention for the last several years. The conference starts with the popular workshop format, in which comics scholars present ongoing and planned projects for joint discussion and feedback. For this year’s topic, many of these presentations will be from young scholars studying to be teachers; they will consider possible uses of comics in school settings. During the next three days, speakers will examine several dimensions of comics’ didactic uses and challenges, from issues of mediality and materiality through visual literacy and language acquisition, on to philosophical and historical treatments in comics to specific didactic programs and projects. As always, anyone interested in the topic is welcome to join in the discussion; see full program and information about registration here.

Read the rest of this entry »

 
1 Comment

Posted by on 2016/10/08 in ComFor Updates

 

News Review September 2016

Americas

United States

Culture

The Greater Denton Arts Council exhibition, Heroes in the Making: The Art of Comic Production, is on until the 10th December. Link (English, WG)

Research

There is a call for papers for the Michigan State University Comics Forum, which takes place between the 20th and 26th February 2017. Proposals are due by the 20th December. Link (English, WG)

There is a call for chapters for the collection, Star Wars and the History of Transmedia Storytelling, which registers an interest with studies into Star Wars comics (amongst other things). The deadline for abstracts is the 1st October. Link (English, WG)

The book, Superwomen: Gender, Power, and Representation, by Carolyn Cocca, has been published through Bloomsbury. Link (English, WG)

The table of contents for the International Journal of Comic Art 18.1 has been published online. Link (English, WG)

The British Invasion: Alan Moore, Neil Gaiman, Grant Morrison, and the Invention of the Modern Comic Book Writer, by Greg Carpenter, has been published through Sequart. Link (English, WG)

Europe

Belgium

Culture

Casterman has announced that it will release in January 2017 a reprint of Tintin au pays des Soviets in colour. The black-and-white 1929 album was the only album not to have been redrawn and recoloured by Hergé and his studio. Link 1 (23/09/16, BC, French) Link 2 (23/09/16, LT, French)

France

Obituaries

Clear line Master Ted Benoît passed away on the 30th September. Link 1 (30/09/16, LT, French) Link 2 (30/09/16, BC, French)

Jacques Noël, who owned and managed the bookshop “Un Regard moderne” in Paris, passed away on the 1st October. Link (01/10/16, BC, French)

Research

An international conference on “Translators of Comics” organised by CLIMAS will take place at the Université Bordeaux Montaigne form 13 to 14 October 2016. Link (22/09/16, BC, French)

There is a call for papers for a special issue of Essais on comics-as-scholarship, accepting both theoretical articles on the topic as well as essays in comics form. Link (07/09/16, BC, French)

Germany

Culture

Books on Astérix by Jörg Fündling and on superheroes by Dietmar Dath have been published. Link (01/09/16, MdlI, German)

The award, “Comicbuchpreis 2017 der Berthold Leibinger Stiftung”, goes to Tina Brenneisen for her comic, Das Licht, das Schatten leert. Link (05/09/16, MdlI, German)

Nicolas Mahler’s Flaschko comics are going to be adapted as a play to be performed in Cologne on the 4th February 2017. Link (MdlI, German)

A television interview with comic artist Schwarwel was broadcast on MDR on the 4th September. Link (MdlI, German)

The 10th Comicfestival Hamburg is taking place from the 29th September – 2nd October; guests include Birgit Weyhe and Anna Haifisch. Link (12/09/16, MdlI, German)

Research

A conference on “Ästhetik des Gemachten in Animation und Comic” is going to take place in Hannover from the 9th until the 11th November 2016. Link (15/09/16, MdlI, German)

A radio interview with Cord-Christian Casper on the occasion of the 1st comics conference in Kiel was broadcast on Deutschlandradio Kultur on the 9th September. Link (MdlI, German)

The program for the upcoming ComFor conference in Essen in November has been published. Link (19/09/16, MdlI, German)

Portugal

Culture

From the 21st October until the 6th November the AmadoraBD Festival will take place at the Forum Luís de Camões in Amadora. Link (23/09/16, RR, Portuguese)

Spain

Culture

The exhibition ‘Ilan Manouach-Shapereader’, about experimental tactile graphic storytelling for blind or visually impaired people, can be visited until the 27th November at Museo de Arte Contemporáneo de Castilla y León (MUSAC) in León. Link (17/09/16, EdRC, English)

The exhibition Cálamos y viñetas: Cómic árabe en movimiento, about contemporary comics in Arabic, can be visited at Centre Cívic Fort Pienc in Barcelona until the 6th October. Link (05/09/16, EdRC, Spanish)

Research

The latest issue of Tebeosfera is available online and deals with the contemporary Spanish comics industry. Link (01/09/16, EdRC, Spanish)

The course Cultura audiovisual del tardofranquismo, dealing with late Francoist comics and graphic culture, will take place at the UIMP campus in Huesca from the 17th to the 19th October. Link (08/09/16, EdRC, Spanish)

UK

Research

There is a call for participation to become a member of the steering group for the Graphic Justice research network. The deadline is the 10th October. Link (English, WG)

Details regarding Comics Forum 2016, including how to register, have been published online. This year’s conference takes place on the 3rd and 4th November in Leeds Central Library. Link (English, WG)

*                    *                    *

Correspondents: Benoît Crucifix (BC, Belgium and France), Enrique del Rey Cabero (EdRC, Spain), William Grady (WG, United States and UK), Martin de la Iglesia (MdlI, Germany), Lise Tannahill (LT, Belgium and France) and Renatta Rafaella (RR, Portugal).

Click here for News Review correspondent biographies.

Click here to see the News Review archive.

 

 

 
Leave a comment

Posted by on 2016/10/04 in 2016